credo di aver risolto con un semplicissimo addslashes sul campo che contiene il file del blob...lo scrivo non si sa mai dovesse servire a qualcun'altro