CSSplay e` il mio sito preferito, ma tra i "link utili" ci sono un altro paio di riferimenti a raccolte di menu.
In alternativa usa la ricerca in rete, ad esempio con le chiavi:
menu CSS / menu pure CSS
menu vertical
vertical menu double level/layer
(poi vedi di affinare la ricerca in base ai risultati che ottieni)

e/o le stesse chiavi in altre lingue