se devi riempire leggendo dati dal server, devi usare AJAX

dipende da cosa vuoi fare, se richiedere al server solo dati che poi con javascript li utilizzi come meglio credi, o rihiedere intero codice HTML da inniettare nei tuoi div.

comunque guarda qui la reference:
http://docs.jquery.com/Ajax