Gestione input

[Gluck74]

questo articolo è vecchio, ma credo funzioni ancora:
http://www.webreference.com/js/column12/index.html

oppure questo (che ho provato su IE8):

<script language=javascript>
function getSelText()
{
    var txt = '';
     if (window.getSelection)
    {
        txt = window.getSelection();
             }
    else if (document.getSelection)
    {
        txt = document.getSelection();
            }
    else if (document.selection)
    {
        txt = document.selection.createRange().text;
            }
    else return;
return  txt;
}
</script>