probabilmente il punto e' che i gestori evento risalgono l' alberatura, per cui un onmouseover su di un sottomenu' equivale anche ad un onmouseout sulla relativa voce del menu' principale
se e' questo il problema e' irrelevante come i gestori eventi vengano settati, ma e' insito nel propagarsi dell' evento

studia come viene risolto un caso simile
http://forum.html.it/forum/showthrea...readid=1321788