Prova a vedere questo programma

http://www.ilsoftware.it/articoli.asp?id=5589

serve per creare una macchina virtuale a partire da una fisica ma ha anche un'opzione "collega file VHD" che sembrerebbe interessante (immagino che il file collegato poi si possa "browsare" come se fosse un disco aggiuntivo)