Se ti dice di fare quelle due cose devi fare quelle due cose, altrimenti qualcosa potrebbe andare storto.
Quanto alla tua domanda, io ho il PATH in variabili utente.. e Path in variabili sistema. Non so quale sia la differenza.
In ogni caso ti dovrebbe dire dove è situato il PATH. No?