Mh no, non è proprio quello che intendevo...
se l'ho scritto qui è perché pensavo ad una soluzione in PHP