ti ripeto ... ti sconsiglio la strada di collegare direttamente il sito web al server as400 ( ) però, se li vuoi collegare direttamente il tutto lo devi installare sul server che gestirà il sito web.

la soluzione, però, più conveniente è sicuramente quella di un software che travasi i dati periodicamente sul sito online cosi il sito web accede direttamente a se stesso e legge i dati. per quest'ultima soluzione non c'è bisogno di un server fatto ad hoc ovviamente ma basta benissimo un pc qualsiasi o volendo anche l'as400 stesso (c'è php per l'as400 con su odbc e credo il connettore ibmdb2 che puoi usare direttamente al posto di odbc) ... si imposta un cronjob che richiama uno script php via console e via ^^