Non è che sia sbagliato in assoluto, ma non è molto furbo. Le entità html servono quando pubblichi su browser, quindi è lì che devi fare la conversione. Sul db sarebbe meglio avere i dati in formato originale. Se poi un giorno decidi che vuoi farci un documento pdf...?