Ti ringrazio infinitamente per la risposta...
Il discorso della dipendenza tra sito web e applicazione è verissimo, e se devo essere sincero è il motivo per il quale è stato scelto questo tipo di architettura...

Secondo te, a prescindere dall'efficacia della soluzione, è possibile condividere l'istanza tra le due applicazioni?