e rieccomi con le mie solite strane stringhe:

$argh = "<span>9</span>";
if (!preg_match("#(.*)#i", $argh)) :
...
endif;

non funziona ovviamente.. desidero che il php faccia:
se $argh è vuoto allora fai quello che sta dentro l'if.

Sintassi corretta? Grazie