in effetti poteva essere male interpretato il primo intervento, grazie cmq per la spiegazione.