non sono certo di aver capito, ma ti faccio comunque un esempio

<table>
<tr>
<td title='' onmouseover="javascript: this.title = 'il contenuto di questa cella: '+ this.innerHTML">ciao</td>
</tr>
</table>

faccio l'esempio con la cella anzichè con la riga, perchè non cambia molto, comunque poi dipende da quel'è il testo dinamico che devi fare apparire

nell'esempio se passi il mouse sopra la cella automaticamente al messaggio
'il contenuto di questa cella: '
viene aggiunto il contenuto della cella, quindi 'ciao'
risultato finale:
'il contenuto di questa cella: ciao'

spero ti sia di aiuto