ciao, le proprietà dei css che possono "collaborare" con il tuo progetto sono visibility e display, con le quali puoi "nascondere" uno o più div oppure "far ricomparire" un div precedentemente nascosto. In questo caso i div da mostrare alla pressione del link sarebbero già compresi nella pagina e semplicemente tenuti nascosti fino al momento opportuno. Sull'evento onclick poi tramite javascript andrai a modificare i parametri di visibility o display "facendo apparire" nuovo contenuto e "facendo scomparire" il vecchio.

Ad ogni modo devi fare affidamento su javascript.
Se invece intendi proprio "aggiornare" dinamicamente un contenuto, forse devi informarti su AJAX.

Ti (vi) aiuterei di più ma javascript non è il mio forte.