Leggendo il forum ho reinstallato il 9.04, tra l'altro sul 9.1 synaptic non lo trovavo.
Quindi o problemi di mio aggiornamento oppure non c'è stato un corretto download di tutti i pacchetti.