Quindi vuoi che scrivendo vada "a capo"??? Poi stai parlando di JTextArea? Allora vedi setLineWrap().
Si voglio che scrivendo vada a capo;
Si è la jTextArea