Cosa intendi per concatenare la query?

Ho provato ad esegure la queryt su un mio db in locale con gli stessi campi tuoi e non ho avuto problemi.

Che versione hai di mysql?
Io ho provato su una MySQL: 5.0.51

Ciao