ti da l'errore perchè la cartella "creazione" è già esistente(cioè già precedentemente creata),prova a cancellarla e fai ripartire lo script.
il tuo script l'ho testato nella mia www e mi crea perfettamente la cartella 'creazione' con incluso il file test.html.
ti consiglio di riprovare dopo averla eliminata!