Allora ... chiariamo qualche punto ...

Tu hai accesso a tutto il filesystem del server con un account che abbia tutte le autorizzazioni del caso?

Se no, non accederai mai a tali informazioni.

Altrimenti, puoi accedere (come giustamente ha fatto notare Giorgio) usando i normali metodi (accesso a share amministrativi) usati con i sistemi Windows.

A questo punto, diventa un problema "sistemistico" e non applicativo e tanto meno, un problema da risolvere con i socket e vb6 ...