cambiandolo il meno possibile

var text_win="paginawindows.htm"
etc...

dopo
else {text=text_unknown;}
aggiungi
self.location.replace('http://www.tuoDominio.it/'+text);

questo
<script type="text/javascript">
<!--
document.write(text)
-->
</script>
non serve

ciao