È strano che i colori prima si vedano, poi non più (o sempre o mai). Prova così, dalle impostazioni del lettore dvd imposta l'uscita video su PAL. Questo lettore non ha altre uscite, per poter provare se è un problema di scart?