Perchè al posto di inserire tutte le volte il nome della categoria puoi inserire un id_categoria.
Il giorno che vuoi cambiare il nome alla categoria non devi farlo uno per uno ma ti basta cambiare quel nome nella seconda tabella e in automatico è fatto su tutti.