Allora, mi sembra che il problema si veda solo con IE7/6 mentre con FF e altro è tutto ok; comunque, è certamente causato dal fatto che le immagini che stai usando NON sono della dimensione a cui le stai usando: le jpg sono 425px × 340px, tu le ridimensioni a 320px × 256px, e questa è già una cattiva idea normalmente, ed è peggiore ancora quando c'è una image map applicata, visto che anche la image map risulterà imprecisa.

Quindi, fai in modo che tutte le jpg siano esattamente della dimensione a cui vuoi usarle nella pagina e vedrai che il problema svanisce!

Ciao!