ciao, grazie per la risposta.
ancora qualche dubbio:

1. quindi la index del sito sarà un redirect a /it/chisiamo.php (visto che il sito dovrà "partire in italiano")

2. in ogni pagina metto le bandierine che portano alla stessa pagina in inglese (es: sono su /it/prodotti.php --> porto a --> /en/prodotti.php e non alla index dell'inglese)

3. i title, description saranno corretti per ogni pagina, e imposterò anche l'attributo lang di html corretto

4. a google.it passerò /it/index.php a google.de passerò /de/index.php ecc

altre cose da non sbagliare?

ciao e grazie