posso provare a imporlo al pannello che contiene i bottoni...per impostare il prefered size basta semplicemente setSize del componente?
grazie