Ciao bobparr, purtroppo quello che ti manca è il sorgente che ha estensione fla, il file swf è il prodotto finale frutto di una compressione e come tale immodificabile, almenoché non ti procuri uno dei vari decompiler scaricabili dalla rete, per decompilare il file swf è riottenere il file fla, ma da come hai descritto il banner è talmente semplice che fai prima a rifarlo nuovo.