prova con :

Codice PHP:
[img]<?php print $percorso.$immagine['name']; ?>[/img]
Ovviamente le due variabili le devi aver ottenute prima di stampare a video questa riga.