Hai file collegati?
Hai usato molti effetti su tratti e riempimenti?
Non è strano che da CS4 a 8 il file aumenti così tanto, nella 8 non esistevano i live effects e quindi probabilmente la conversione ha comportato il fatto di dovere rasterizzare molti oggetti.
Qual'è il problema se il file è pesante?