è una svista di scrittura..

per il momento ho risolto in questo modo:

Codice PHP:
    private function __leggiCoefficente$provincia$doc ) {
        if ( 
strstr$provincia"\'" ) ) {
            
$provincia preg_replace"[\\\']"'_'$provincia );
        }
        
$domDoc = new DOMDocument'1.0' );
        
$domDoc->validateOnParse =  TRUE;
        
$domDoc->Load$doc );
        
$row $this->__getElementById$domDoc$provincia );
        
$coefficente $row->nodeValue;
        return 
$coefficente;
    } 
e sul file xml ho messo:
Codice PHP:
        <item id="L_Aquila">1645</item
non è molto professionale ma x ora funziona.. ho notato che comunque la variabile $provincia viene passata come "L\ 'Aquila" e non "L'Aquila".

Purtroppo non ho il tempo di riscrivere tutto il file xml..