Con ogni probabilità sarebbe bastato andare in Gestione disco e riassegnare la lettera all'unità. In ogni caso terrei d'occhio quel disco e farei un backup, perché l'errore che è venuto fuori indica una corruzione del filesystem.