ok grazie per le delucidazioni, per spiegarmi meglio ho messo una img finta per spiegare cosa intendo

diciamo che questa è la mia scritta creata in photoshop con gli stile livelo, farsela a mano è da pazzi in illustrator vero? quindi non esiste un modo semplice e veloce per portarla da raster a vettoriale ?

grazie