Dopo il tuo suggerimento, ho controllato la connessione.asp e l'ho modificato, in tal modo, adesso funziona.

Codice PHP:
<%
' FileName="Connection_odbc_conn_dsn.htm"
' Type="ADO" 
' DesigntimeType="ADO"
' HTTP="false"
' Catalog=""
' Schema=""
Dim Conn 
Set Conn=Server.CreateObject("ADODB.Connection") 
Dim MM_xxx_STRING
MM_xxx_STRING = "dsn=xxx;"
conn.Open MM_xxx_STRING
%> 
Grazie e scusami per il disturbo