L'apparato consente il collegamento con TELNET (su porta 23)?

Dovresti poterti collegare e inviare il comando di "reboot" ...

Prova a farlo da tastiera e, se funziona, replica il programma in C# o altro linguaggio.