Credo che per farti capire meglio dovresti postare parte del codice. Comunque, per fare ciò che hai detto secondo me devi modificare l'html. Per esempio: se il tuo menu è una lista, allora al list item della pagina attiva gli assegnerai un id così da avere questo codice:
codice:
<li id="attiva>
Mentre nei css gli darai le proprietà che desideri. Se vuoi lo sfondo sarà così:
codice:
li#attiva{background: #FF0013;}
Mentre se vuoi il colore sarà:
codice:
li#attiva{color: #FF0013;}