ok dopo tanti pensieri sono riuscito a capire il problema e cioè dovevo eliminare anche i return \r in questo modo

var text=stringa.replace(/\r\n+/g,"
");