Il tuo utente non può lanciare più di 5000 queries all'ora e hai raggiunto quel limite.

http://dev.mysql.com/doc/refman/5.1/...resources.html