Ok, da un file già generato no, ma mentre si genera il csv si può scegliere (solitamente) il charset di esportazione.

Io ho usato il Western Europe (ISO-8859-14)