ah, ecco, capito

beh, non credo che esistano componenti o patch già pronte che facciano questo, anche perché è tutta questione di javascript e css

in generale a te serve la stessa immagine, o due immagini separate, è uguale, e poi via javascript, riportare "la posizione" nell'altro box in base alle dimensioni ... il tutto va inserito nel template di virtuemart

in realtà, non è troppo complesso se si hanno le competenze giuste ed un minimo di conoscenza