beh, perché devi passare al chain una funzione non un istruzione:

previousDiv.slideOut().chain(function(){currentDiv .slideIn()});