quando fai la connessione e dopo selezionato il database a mysql setta la codifica che devono assumere i dati.

mysql_query('set names utf8');