la risposta è sostanzialmente sempre la solita. XP non gestisce unità SATA in modo nativo .
O ti crei un supporto installazione XP completo dei suoi driver o ci installi windows 7 o Svista o come previsto da msi per quella serie ci installi linux