Non è possibile apportare nessuna modifica al prompt.
Le alternative consigliate da Bruno sono:
1) Finestra popup personalizzata leggi qui (consigliata essendo la + semplice da realizzare)
2) Div in primo piano (anche dette dialog-box) leggi qui (sconsigliata + complessa nella installazione e personalizzazione)
Valuta tu se è il caso di complicarsi l'operazione solo per togliere la frase la pagina sul server... se di questo si tratta, se invece vuoi personalizzare il tuo sito buon lavoro.