Una tendina? E cosa sarebbe (a parte quella che si aggiunge alle finestre?)

Di quale linguaggio/versione stiamo parlando?