Ti colleghi a ESXi tramite il vSphere Client, selezioni il server, vai sulla linguetta "configuration", selezioni "Licensed features" nella sezione "Software", premi Edit in alto a destra e puoi inserire il tuo codice seriale