Mi rispondo da solo al post di ieri. Nel caso in cui servisse a qualcuno con i miei stessi problemi posto un link che ho trovato molto interessante ed utile.

PowerShell Snap-in: configurare IIS7

Purtroppo la configurazione di IIS7 è un po' più complicata rispetto ai suoi predecessori.

Ciao a tutti!