ok, vado fuori tema... l'unica via sarebbe utilizzare JSP al posto di html statico.