http://php.net/manual/en/function.checkdnsrr.php
Come puoi vedere tu stesso dal prototipo della funzione, la sintassi è errata. checkdnsrr() vuole due parametri, il dominio che vuoi controllare e il tipo di record associato. Non controlla una mail, può però al limite controllare che ad un determinato dominio (tin.it) sia associato un record di tipo mail (MX).