HO messo gli apici ma mi da quest'altro errore:

[Microsoft][ODBC SQL Server Driver][SQL Server]The data types ntext and varchar are incompatible in the equal to operator.