A questo punto, visto che ci sono problemi con il pacchetto java di kubuntu, io taglierei la testa al toro e scaricherei direttamente dal sito ufficiale il programma java (la versione autoestraente), installandolo poi seguendo le istruzioni a lato del link di scarico.
Il sito è questo, mentre le istruzioni sono qui.
Se guardi le istruzioni, vedrai che ci sono anche le schermate di esempio relative all'accettazione del famoso contratto d'utilizzo, con indicata la conferma da dare scrivendo Y+invio.